['공권력'의 발음은
<표준발음법>제 20항에
'ㄴ'은 'ㄹ'의 앞이나 뒤에서 [ㄹ]로 발음한다고 되어 있습니다.
'신라'가 [실라]로 발음 되듯이 말이죠.
그렇다면 '공권력'은 [공궐력]으로 발음해야 할 것 같죠?
하지만 표준발음은 [공꿘녁]입니다.
왜 그럴까요?
'공권력(公權力)'이란 낱말의 구성이
'공+권력'이 아니라 '공권+력'이기 때문입니다.
'공권[공꿘]'+'력'을 발음하면 [공꿘녁]이 됩니다.
만약 '공+권력'의 조합이라면 [공궐력]으로 발음되겠죠.
기존의 단어에 다른 단어가 결합하여 된 합성어는
'ㄴ'이 'ㄹ'과 만났다 하더라도 [ㄴ]으로 발음합니다.
예를 들어 볼까요.
의견란(의견+란) : [의ː견난]
임진란(임진+란) : [임ː진난]
생산량(생산+량) : [생산냥]
결단력(결단+력) : [결딴녁]
동원령(동원+령) : [동ː원녕]
상견례(상견+례) : [상견녜]
횡단로(횡단+로) : [횡단노]
이원론(이원+론) : [이ː원논]
입원료(입원+료) : [이"畇�
구근류(구근+류) : [구근뉴]
이렇듯이
공권력(공권+력) : [공꿘녁]
입니다.
참고)
라면 중 '신라면', '진라면'의 발음은 뭘까요?
신라면(신+라면) : [신나면]
진라면(진+라면) : [진나면]
입니다.
'우리말 알아보기' 카테고리의 다른 글
뽀록, 삐까삐까, 왔다리 갔다리의 맞는 말은? (0) | 2012.07.12 |
---|---|
눈 덮인 vs 눈 덮힌? 접미사 '이'와 '히'의 선택 (0) | 2012.07.12 |
'눈이 부시게 푸르른 날은 그리운 사람을 그리워하자'는 틀린 말이다! (0) | 2011.07.15 |
[무심코 쓰는 일본어들] (0) | 2011.07.15 |
머리 속과 머릿속의 차이 (0) | 2011.07.15 |