피로회복이란 말은 피로한 상태로 돌아간다는 말입니다

[잘못 쓰이는 우리말 몇 가지]

1.가요계에서 내노라하는 가수들이 다 모였다(X)

 우리말에 '내노라하다'라는 말은 없습니다.
 여기에 맞는 말은 '내로라하다'입니다.

 국어사전을 찾아보면
 내로라하다 : 어떤 분야를 대표할 만하다
 로 되어 있습니다.
 '내로라'라는 말은 '나 + 이로라'의 준말입니다.
 따라서 맞는 표현은
 '가요계에서 내로라하는 가수들이 다 모였다'입니다.
 
2.금새 시들해졌다(X)

 '금새'를
 '요사이'의 준말인 '요새'
 '어느 사이'의 준말인 '어느새'
 처럼 ' 착각하는 경웁니다.

 하지만  맞는 말은 '금시에'의 준말인 '금세'입니다
 '금시(今時)'와 조사 '에'가 금세로 줄어든 것이죠.

3.피로회복에 좋습니다(X)

 피로 상태로 되돌리는 것에 좋다는 것은 말이 안 됩니다.
 다시 피로를 느끼게 한다는 거죠.
 
 '피로해소'나 '원기회복'이 맞는 말입니다.

 

by 경기방송 심의자료실